Непонятное физическое явление оторвало от Земли кусок территории Франции и перебросило на неизвестную планету. Жителям этого участка пришлось устраиваться на новом месте, бороться со "своими" фашистами и местными хищниками, налаживать отношения с дикими туземцами, похожими на кентавров.